sit down

彼女のお座りはまだ発展途上だ。手をついて30秒くらい。

Her sitting is still developing. Hold your hand for about 30 seconds.

手と背中をまだまだ鍛えるのが課題。

でも課題ではなく遊びで本来あるはず。

The task is still to train her hands and back.

It should be a play, not a task.

マイナスからの始まりなら、その分頑張るしかない。笑顔で頑張る彼女が尊い。

If it starts from a minus, we have no choice but to work hard. I'm proud of her smiling face.