Physical therapy4

理学療法でうつ伏せの練習。彼女は朝から機嫌が悪かったけど、大人の期待を裏切らずがんばっていた。

Practice of prone in physical therapy. She was in a bad mood from the morning, but did her best to meet the expectations of adults.

彼女がうつ伏せに力尽きて、泣いたのを見たとき、大人顔負けの無念さがでていじらしく感じた。

When I saw her crying as she lay on her face, she felt awkward as an adult.

その後家でも一人でうつ伏せをしていた。無自覚の努力って尊いな。

After that, she was prone alone at home. Unconscious effort is precious.