Down syndrome log

Down syndrome baby dairy in Tokyo

Play on the swing

夕方、誰もいない公園にて、彼女を抱っこしながらブランコした。

In the evening, I had a swing while holding her in an empty park.

 

きっと風を感じて、動体視力も働いて、泣かずに楽しんでくれたと思いたい。

I'm sure that she felt the wind, worked her visual acuity, and enjoyed herself without crying.

 

外出中、彼女が寝ないで景色を見てたのは初めてだった。

It was the first time she went out to sleep and watch the scenery.