Withered voice

昨日から彼女はハスキーボイスで泣いていた。ひとりぼっちの病室で泣きすぎたのかな。

She was crying on Husky Voice since yesterday. Did she cry too much in the lonely hospital room?

病院から我が家へ来て目新しいものも多いのか相変わらずキョロキョロしていた。

She came to my house from the hospital and was still nervous as to whether there were many new things.

そして抱かないと泣く時間が大幅にアップ。何かこれから策を考えないと。

And if I don't hold it, her  crying time will be greatly increased. I have to think about something in the future.