Parenting

昨日の荒れた新成人は毎年、自分の歳の武勇伝を飲み会で話すために準備して荒れたんだろうな。

Yesterday's rough new adult would have been rough every year preparing to talk about his age's heroic story at a drinking party.

小学生くらいからどんな人間も赤ちゃんだったんだから、ってニュースやムカつく人を見るたび思ってだけど、自分の赤ちゃんをどこまで良い人間に出来るのか。子育てはみんなそう悩んでるのかな。

Every time I see news or people who get angry, I always think that every human being was a baby since I was in elementary school, but how good can I make my baby? I wonder if everyone is worried about raising children.

大した大人になってない私だからこそなんとも言える立場ではないな。

I'm not in a position to say anything because I'm not a big adult.