Dermatology

彼女のしもやけが良くならないので、皮膚科へ行った。大抵皮膚科って常に混んでいる。

We went to a dermatologist because her chilblains didn't improve. Dermatologists are usually always crowded.

基本あっためるしかなさそうだけど、軟膏を処方された。彼女が舐めても少しなら平気らしい。

Basically it seems to be warm, but I was prescribed an ointment. Even if she licks it, it seems to be okay.

本人が痛そうでないけど、痛々しいしもやけは早く治ってほしい。

She does not seem to hurt, but I want the painful chilblains to heal quickly.