fingertip

彼女の紅葉のような小さい手がよく動く。しなやかといえばかっこいいけどぎこちないが1本1本細かく動く。指揮者みたい。

Her small hands like autumn leaves move well. Speaking of suppleness, it's cool but awkward, but it moves finely one by one. Like a conductor.

まだこんな小さいのに生命線は力強く刻まれている。

Even though it is still so small, the lifeline is engraved powerfully.

しもやけにさせないように、よりたくさん動けるように、足の指も一緒にマッサージする。

I massage her toes with her so that she doesn't get sick and can move more.