The autumn of reading

今日の散歩コースは遠くの図書館まで。彼女の昼寝が終わってから行ったけど後半も2度寝していた。

Today's walk course is a long way to the library. I went to bed after her nap, but she slept twice later.

今回は旅行系の本を借りた。これも現実逃避の一種だ。

This time I borrowed a book of travelling systems. This is also a kind of escape.

お洒落にカフェとかで読み耽りたいけど、家で寝転がりながら読むのが一番集中できるんだよな。

I want to read in the fancy café, but I can concentrate at home.