Strawberry

いつも彼女にいちごは切ってあげる。

酸っぱそうにでも笑いながらよく食べる。

I'll always cut her strawberries. She eats well, laughing sourly.

今日はいちごが熟れていたので、私が苺を持って彼女に丸かじりさせてみた。彼女は苺を持ちたがらないし。

The strawberries were ripe today, so I took the strawberries and let her bite them. She doesn't want to have strawberries.

リスの様に完食して、その達成感に彼女は笑った。

She laughed at the sense of accomplishment after eating like a squirrel.