Down syndrome log

Down syndrome baby dairy in Tokyo

Hungry spirit

彼女の手遊びは拍手や指を組んで揉んだりすることなんだけど、ハイハイの特訓でおもちゃを遠ざけると、諦めて自分の手で遊んでしまう。

Her hand play is clapping and rubbing with her fingers crossed, but if she keeps the toys away due to the special training of high high, she gives up and plays with her own hands.

 

彼女は今あるもので満足してしまう。諦め癖は私も否定できない。

She is satisfied with what she has now. I cannot deny the habit of giving up.

 

彼女はこれから人より頑張らなければいけない人生だけど、なんとか体力は無意識に鍛えてあげたい。

She has to work harder than others, but I want to unconsciously train her physical strength.