in the forest

近所に少し木々があるところがある。散歩コースで涼しいからよく行く。もちろん蚊も多い。

There are some trees in the neighborhood. We often go because it is cool on the walk course. Of course there are many mosquitoes.

彼女に自然を感じてほしくて行くのだが、虫除けスプレーをしないのでいつも、私は彼女の守護神のように蚊からクラップで守っている。

I want her to feel nature, but since I don't spray insect repellent, I'm always clapping from mosquitoes like her guardian deity.

冬は冬で暗くて少し怖いので今のうちにせっせと、通い続けるだろう。

Winter is dark and a little scary, so We’ll keep going all the time.