Luxury walk

これからは珍しくなるだろう、暖かい日曜日。広い銀杏並木を歩いた。まだ黄色くはないけど。

A warm Sunday that will be rare from now on. We walked along a wide line of ginkgo trees. It's not yellow yet.

彼女も初めての場所で地価の高い所と感じるのか、ご機嫌だった。

She was in a good mood as she felt that the land price was high for the first time.

それでもいつもと変わらず彼女と芝生の上で草をむしり、枯葉を砕き、日向ぼっこをするだけなんだけど、余裕ある気持ちにさせてくれる。

Still, as usual, I just pluck the grass on the lawn with her, crush the dead leaves, and hang out in the sun, but it makes me feel comfortable.