Picnic weather

秋晴れの暖かい日差しの中線路沿いを歩いた。14時は暑く、15時には少し寒い。

We walked along the railroad tracks in the warm autumn sun. It's hot at 14:00 and a little cold at 15:00.

コンビニでバナナスムージーとスコーンとスナックとタピオカミルクティーを、買ってススキをみにいった。

I bought banana smoothies, scones, snacks and tapioca milk tea at a convenience store and went to see miscanthus.

ススキはまだ早かったけど光になびいて綺麗だった。大人はお菓子を食べるために座り、彼女の芝生での奮闘を見届けた。

Miscanthus was still early, but it was beautiful in the light. The adult sat down to eat sweets and watched her struggle on the lawn.