Tooth decay

離乳食を食べ始めた7ヶ月の彼女にはまだ歯は生えていない。歯磨きは今からでもした方がいいのだろうか。

Seven months after she started eating baby food, she still has no teeth. Should I brush her teeth even now?

濡れたガーゼで指磨きを勧められた。これもだんだん嫌がるのでタイミングが重要。

I was recommended to polish my fingers with wet gauze. she hate this too, so timing is important.

そしてジュースは虫歯の元なので彼女には知らないまま出来るだけ生きていってほしい。

And juice is the source of tooth decay, so I want her to live as much as she can without knowing it.