Staring hand
彼女はよく滑らかに手を動かして、まじまじと見つめている。まるで指揮者のように。
She often moves smoothly and gazes hard. Just like a conductor.
手を高らかに上げて、人差し指を突き上げたりとおもちゃよりも興味があるみたい。
She seems to be more interested than a toy, raising her hand up and pushing her index finger up.
手先が器用になればな。
I wish her hands were dexterous.