Down syndrome log

Down syndrome baby dairy in Tokyo

Growing even sick

文字通り、少し呼吸は荒いものの、元気な姿を見せてくれてる。

Literally, they breathe a little, but she look fine.

 

彼女は大人ではやらないような手足を上に掲げ、なおかつ顔を左右に振り言葉発する。結構ハードだと思う。

She raises her limbs, which would not be done by an adult, and shakes her face left and right. I think it's pretty hard.

 

毎回眠そうにして申し訳ない。彼女の方がハンディがあるのにタフなんだ。記念日おめでとう。

Sorry to sleep every time. She's tough though she has a handicap. Happy anniversary.