平から平への寝返りを、彼女は成功させた。ナチュラルに。
She succeeded in turning from flat to flat. Naturally.
今までは2センチほどの布団の段差があったのだ。有利なのかわからないけど。
Until now, there was a step difference of 2 cm in futon. I don't know if it has an advantage.
彼女が元に戻る方法を身につけるにはまだまだみたい。
It looks like she still has a way to learn how to get back.
