Drive

彼女の予防接種を受けに車で病院へ行った。実は二人でドライブは初めてだ。

I went to the hospital by car to receive her vaccination. Actually, it is my first time to drive.

一人で全ての荷物を持ち、彼女をチャイルドシートへ乗せて、着いたらそこからまたエルゴを付けて荷物を持つ。なかなか手間取る。

I carry all my luggage alone, put her on a child seat, and when I arrive, attach ergo again and carry my luggage.

It takes a lot of time.

泣かなかったのが有難いけど毎回こうもいかないだろう。世の母親を尊敬するポイントだなぁ。病院で多くの母を見てまたも思う。

Thank you for not crying, but it won't go this way every time.

It is a point to respect the mother of the world.

I see many mothers at the hospital and think again.