Confession

私が落ち着いてるつもりでも、周囲の人には動揺させてしまったみたいな気になる。

Even though I'm calm, I feel like I'm upset by the people around me.

自意識過剰かな。

I think I ’m too self-conscious.

周りを気にする感覚もこれから麻痺していくのだろう。

I guess my sense of concern will be paralyzed from now on.

それは生きやすくなるのだろうか。

Is it easier to live?