After family restaurant

急遽、晴れてきたので外食へ。徒歩で行ける範囲で歩く。

In a hurry, it's sunny and we go out to eat. Walk within walking distance.

ローカルなところにいた時はお昼を食べる為だけに片道1時間かけてお喋りしながら歩いてたな。

When I was in a local place, I spent one hour one way talking and walking just to eat lunch.

なかなかまだまだ独り言のような声がけは続くわけだけど。

It's still quite like a lonely voice.

公園で小さい子や猫を見つめて何を思うだろう。これから先も。

What do I think of small children and cats in the park? The future ahead.