responsibility

雑な性格だからこれからデリケートな育児ができるのだろうか。

Will I be able to have delicate childcare because of my rough personality?

私は体力も根性もない、無気力に近いかもしれない。

I have no physical strength and guts, I may be close to lethargy.

現代人には多いかもしれないが、私も絶対長生きしたいわけでもない。

This may be more for modern people, but I also do not want to live long.

既にそんな資格も、ないけど。

I don't already have that qualification.