No skinless creature

地球上の生物は脳がなくても生きられるものはいるが肌が無いものはいないらしい。例えばミドリムシとか。

Some creatures on earth can live without a brain, but none seem to have no skin. For example, Euglena.

だからこそまだ視覚や聴覚など発達してなかったりすると肌で生きるために必要なものを感じ取る。

That is why if you have not yet developed your sight and hearing, you will feel what you need to live on your skin.

赤ちゃんのうちに👶いっぱい彼女を触って少しでも感覚を研ぎ澄ましていきたい。今までも来年も。

I want to touch her a lot as a baby to sharpen my senses a little. Until now and next year.