Degeneration
娘ではなく私がなりそうだ。
I'm going to degenerate, not my daughter.
ショッピングで服を買い、武装する。自粛中の室内にて。
Buy clothes and arm myself in shopping. In the self-restraint room.
節約と娯楽の狭間に、せめて長く使えるものを厳選して選ぶ。
Between saving and entertainment, select carefully and choose the one that can be used for the longest time.