The first stroller
チャイルドシートも2回目、退院の時以来。
Second child seat, since discharge.
例え寝ていただけでも、移動しただけで疲れるものだ。大人の私だって飛行機に乗るだけでも疲れる。
Even if you just sleep, you can be tired just by moving. Even an adult me gets tired just by flying.
さらに彼女は初めての景色や空気、音も体感しているのだろう。行き先は病院でも大冒険だったはず。
In addition, she may have experienced the scenery, air and sound for the first time. The destination must have been a great adventure at the hospital.
先生の前でミルクを飲んだりうんちしたり、動いたりよく頑張りました。ほぼ寝ていましたが。
Drinking milk, pooping, moving and working hard in front of the teacher.
she was almost sleeping.
still good job.
